У меня проблемы с русским переводом: я постоянно пытаюсь перевести литературно--ничего не получается--постоянно ошибка. Может быть, дело в переводе?)
Сложно было с согласованием времен.Текучие и нетекучие глаголы, а также перевертыши--это полегче.
А, в принципе, спасибо Вам Анастасия, расставляется по полочкам постепенно всё.
Я распечатал все данные материалы, завел себе тетрадь, словарик, грамматику и т.д.
Стало намного проще и интереснее. По поводу этого урока--стало сложнее, но интереснее;
чувствую прогресс в познаниях этого СТРАННОГО для русского человека языка, с несуразностями смирился.
Наконец-то я прислушался к Насте и начал кое-что понимать, % примерно пятьдесят.
Совет всем обучающимся: ОБЯЗАТЕЛЬНО прослушивайте все разборы и надолго не «запускайте»
обучение--потом ТРУДНЕЕ назад «ВОЙТИ В ТЕМУ».