step by step

Удовольствие, удовлетворение, радость, наслаждение — и это все английский язык, его изучение, освоение. Какие красивые, порой мудрые фразы дает для перевода наш гуру.  Все идет в копилку для общения с собеседником. При ведении диалога фразы всплывают в голове сами по себе. Удивительно, ведь несколько месяцев назад  был страх, что тебя не поймут, была неуверенность в своих знаниях. Знаний, конечно, прибавилось в какой-то степени, но нет еще навыка быстро строить английские предложения  без русской прокрутки в голове. Но беседы с коллегами по учебе — это достижения за 3 месяца .  Майские праздники немного расслабили, 5 дней не было возможности работать с компьютером, хотя между делом-отдыхом слушала аудиозапись уроков. И приступая к выполнению мега-аудио практики этого 17-го урока, я с трудом расшифровывала английские фразы. Все новые слова как-бы стерлись в памяти. Для меня это был шок, замешательство на грани паники. Отсюда вывод — для усвоения материала  начинающим изучать язык, таким как я, недопустимы длительные, более 1-2 дней,  перерывы. Особенно при таком интенсивном обучении, при получении большой интересной и полезной информации. Очень обидно (сама виновата), но  скорее всего придется возвращаться  на несколько уроков назад,.   Народная мудрость права: повторение — мать учения. Anastasia says correctly that It's not rocket science, cheer up and  take your time. I think the same.