Использование некоторых модальных глаголов (обзор урока №22)
Смотрите все мои видео «Моё обучение английскому в онлайн-школе „Dragon-English“ с Анастасией Божок» на YouTube:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLvLXRz-3Cs4...
Hello! I've finished the lesson 22. We studied a new and important topic. Anastasia teached us to some modal verbs. This topic is very complicated, but Anastasia explained everything very simply and clearly. Now there are no questions! I made the table for me that helps me use these verbs without mistakes. I share it with you!
На этом уроке мы познакомились с некоторыми модальными глаголами.
Анастасия разделила эти глаголы на 3 группы, которые выражают: способности и решения (can, could, would), рекомендации и советы (should), а также обязательства и обязанности (must, have to).
Для своего удобства на основе урока я составила таблицу, которая помогает мне безошибочно употреблять эти глаголы.
Сейчас я расскажу, как пользуюсь своей таблицей.
Я добавила в таблицу времена (Present и Past), в которых употребляются эти глаголы.
Чтобы перевести предложение на английский, вначале я определяю время (Present или Past), это дополнительно помогает мне выбрать правильный глагол.
Затем из сузившегося списка глаголов (то есть из столбика «Present» или «Past») я подбираю подходящий русский перевод (столбик «Выражает»).
В конце я убеждаюсь, что в данном предложении действительно речь идёт о той или иной группе глаголов (строки «Способность», или «Рекомендация», или «Обязательства»).
Рассмотрим пример: Мы должны быть там вовремя. Иначе мы пропустим автобус.
1. Определяем время. Это Present.
2. Находим подходящий перевод в столбике «Выражает». Должны. Подходит «must» и «have to».
3. Но мы выбираем «have to», потому что мы «вынуждены это сделать, иначе будут определённые последствия» — мы опоздаем на автобус.
4. We have to be there on time. Otherwise we'll miss the bus.
5. И это обязательство.
Good luck! See you soon again!